{"product_id":"el-menso-metio-la-cabeza-en-un-hormiguero","title":"Lo sciocco ha ficcato la testa in un formicaio","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAttraverso il diario visivo di un viaggio in diversi paesi dell'America Latina con il suo compagno – una persona affetta da albinismo – il lavoro di Sofía Ayarzagoitia esplora cosa significa abitare la diversità in un mondo determinato a correggerla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMuovendosi tra paesaggi e ritratti, il progetto va oltre il regno dell'intimità per entrare nel campo della scienza, in particolare della genetica e delle tecnologie contemporanee capaci di intervenire sui corpi attraverso la modifica del DNA.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn El menso metió la cabeza en un hormiguero [Lo stupido ha messo la testa in un formicaio], la fotografa messicana offre una prospettiva profondamente personale sul corpo come territorio affettivo e politico, riaffermando il suo impegno per un linguaggio visivo che oscilla tra vicinanza e estraneità.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cem\u003eSofía Ayarzagoitia (Monterrey, Messico, 1987) è interessata alla fotografia con una dimensione performativa che tuttavia affonda le sue radici nella tradizione documentaristica. Questa qualità performativa emerge dalla relazione empatica che stabilisce con i suoi soggetti.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cem\u003eGran parte del suo lavoro ruota attorno all'intimità e ai temi che ne derivano, mantenendo un necessario legame tra arte e vita. Attraverso la sua pratica, cerca di articolare il suo viaggio esistenziale e psicologico, esplorando al contempo il confine sottile tra memoria e finzione, nonché le nozioni di tempo e spazio.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cem\u003eNel 2015, ha conseguito una laurea in Fotografia Contemporanea presso l'Universidad LaSalle College International di Monterrey e ha completato studi post-laurea presso la Chung-Ang University di Seul. Ha inoltre completato il Master Europeo in Fotografia Artistica presso lo IED (Istituto Europeo di Design) di Madrid. Ha partecipato a numerose mostre collettive in Messico e a livello internazionale. Nel 2016, è stata nominata per il Paul Huf Award e ha ricevuto il primo premio alla 17ª Biennale di Fotografia del Centro de la Imagen (Città del Messico). La sua prima monografia, \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEvery night temo ser la dinner\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cem\u003e, è stata pubblicata da La Fábrica nel 2016. \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEl menso metió la cabeza en un hormiguero\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cem\u003e, il suo secondo libro, è stato il progetto vincitore del bando Fotocanal organizzato nel 2025 dalla Sottodirezione Generale di Belle Arti della Comunità di Madrid e Dalpine.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cbr\u003eISBN 978-84-09-78526-1\u003cbr\u003eDalpine\/CAM, 2026\u003cbr\u003eDesign: Nerea G. Pascual\u003cbr\u003ePre-press: Arena\u003cbr\u003eStampa: Artes Gráficas Palermo\u003cbr\u003e24x17 cm\u003cbr\u003e124 pagine\u003cbr\u003e105 fotografie\u003cbr\u003eBrossura con alette\u003cbr\u003eLingua: spagnolo\/inglese\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dalpine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52675167748439,"sku":"Menso","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0830\/5567\/3687\/files\/El_Menso_-_portada.png?v=1769762272","url":"https:\/\/ibizaonestop.com\/it\/products\/el-menso-metio-la-cabeza-en-un-hormiguero","provider":"Ibiza One Stop","version":"1.0","type":"link"}