Prima che i DJ potessero scaricare migliaia di brani su un laptop, trovare il disco giusto poteva richiedere un intero pomeriggio.

A Ibiza, questo spesso significava andare in un negozio di dischi.

Per decenni, i negozi di musica sono stati una parte importante dell'ecosistema musicale dell'isola. I DJ avevano bisogno di dischi. I collezionisti volevano importazioni. I visitatori cercavano la musica che avevano sentito nei club. E i proprietari dei negozi diventavano guide esperte dei suoni che arrivavano dalla Gran Bretagna, dall'America e da altri luoghi.

Uno dei nomi più importanti di questa storia è stato Discos Delta.

Fondato nel 1967, il negozio di dischi di Ibiza Town è diventato una delle attività musicali più longeve dell'isola e ha assistito alla trasformazione di Ibiza da un'isola mediterranea relativamente remota in una delle destinazioni più importanti al mondo per la musica elettronica.

Ibiza prima del boom della musica elettronica

Quando Discos Delta aprì nel 1967, la famosa cultura dei club di Ibiza era ancora lontana anni.

Il Pacha non sarebbe stato inaugurato prima del 1973.

L'Amnesia seguì nel 1976.

Il KU apparve più tardi negli anni '70.

L'isola stava già attirando musicisti, artisti e visitatori internazionali, ma l'industria moderna dei locali notturni di Ibiza non si era ancora sviluppata.

Questo rende la storia di Discos Delta particolarmente interessante.

Il negozio era lì prima che Ibiza diventasse famosa per i DJ.

Ha visto svilupparsi la cultura musicale intorno a sé.

Un negozio di dischi in un'Ibiza che cambia

Discos Delta è stato fondato da Vicent Tur Viñas e inizialmente operava nel quartiere di La Marina di Ibiza Town, in Carrer de la Creu.

L'attività si espanse in seguito in un'altra sede in Avenida España.

La sua longevità è stata notevole.

L'annuario commerciale comunale registra ancora Discos Delta come fondato nel 1967, sebbene l'attività si sia nel frattempo allontanata dalla vendita di musica per dedicarsi ad altre attività commerciali.

Per decenni, tuttavia, è stato un vero e proprio negozio di dischi.

E le persone che lo gestivano hanno avuto un posto in prima fila nella trasformazione musicale di Ibiza.

Prima di Spotify, c'erano i negozi di dischi

Questo è facile da dimenticare oggi.

Un DJ che cercava nuova musica doveva prima trovarla fisicamente.

Non c'era la ricerca su Spotify.

Niente Beatport.

Nessun algoritmo di raccomandazione di YouTube.

Nessun marketplace di dischi online che consegnasse nuove uscite durante la notte.

Il negozio di dischi faceva parte del processo di scoperta.

I DJ potevano ascoltare dischi, confrontare stampe, chiedere consigli al personale e scoprire musica che altrimenti non avrebbero mai incontrato.

Per un'isola che attrae sempre più DJ internazionali, questo era particolarmente prezioso.

L'estate ha cambiato tutto

L'attività di Discos Delta seguiva il ritmo stagionale di Ibiza.

In un'intervista con Resident Advisor, il proprietario del negozio Joan Tur ha spiegato che l'attività vendeva diversi tipi di musica a seconda della stagione.

L'inverno era più tranquillo e più focalizzato sul mercato locale.

L'estate era completamente diversa.

Secondo Tur, la musica elettronica rappresentava la stragrande maggioranza delle vendite estive del negozio, con DJ in visita e professionisti dei club che fornivano una parte cruciale del commercio stagionale.

Questo ci dice qualcosa di importante su Ibiza.

L'economia della musica elettronica non era confinata ai club.

Si estendeva ai negozi, ai distributori di dischi, ai bar, ai promotori e ad altre attività che supportavano la scena.

I DJ venivano a cercare dischi

Man mano che Ibiza diventava una delle principali destinazioni internazionali per i club, i DJ iniziarono ad arrivare sull'isola con valigie di dischi che dovevano essere riempite.

Alcuni cercavano le ultime uscite.

Altri volevano importazioni oscure.

Alcuni cercavano brani che avevano sentito suonare da un altro DJ.

E altri volevano semplicemente qualcosa di diverso.

Discos Delta divenne parte di quella rete.

Il personale del negozio doveva capire cosa stava succedendo nei club e quale musica stava arrivando dall'estero.

Ciò significava tenersi al passo con una scena che stava cambiando incredibilmente rapidamente.

L'identità musicale di Ibiza è sempre stata internazionale.

Negli anni '70 e '80, i club suonavano musica dalla Gran Bretagna, dall'America e da tutta Europa.

Discos Delta rifletteva questa prospettiva internazionale.

Il negozio vendeva pop, rock, soul e altri generi prima che la musica elettronica diventasse dominante nel commercio estivo.

Joan Tur ha ricordato che l'attività era dedicata a musica di molti tipi, tra cui pop, soul, rock e, più tardi, musica elettronica.

Questa varietà è importante.

La cultura musicale di Ibiza non è apparsa improvvisamente con la house music.

La scena elettronica è cresciuta su una storia musicale molto più ampia.

Gli anni balearici

Durante gli anni '80, Ibiza ha sviluppato la cultura musicale eclettica che sarebbe stata associata al termine Balearic.

DJ come Alfredo Fiorito divennero famosi per essersi rifiutati di rimanere all'interno di rigidi confini di genere.

I loro set potevano includere disco, funk, soul, rock, pop, new wave e musica house primordiale.

I negozi di dischi divennero essenziali per questo approccio.

Un DJ eclettico aveva bisogno di accedere a una collezione eclettica.

Il disco giusto poteva venire da qualsiasi luogo.

L'arrivo della musica house

Quando la musica house iniziò a diffondersi a livello internazionale durante gli anni '80, Ibiza era perfettamente posizionata per assorbirla.

L'isola aveva già un pubblico abituato a combinazioni insolite di musica.

I suoi club stavano attirando sempre più DJ internazionali.

E i negozi di dischi potevano fornire le uscite fisiche necessarie per costruire quelle collezioni.

La musica poi tornava a diffondersi.

I DJ britannici scoprirono suoni a Ibiza e li incorporarono nei loro set.

I visitatori di Ibiza compravano dischi e li portavano a casa.

Il rapporto tra l'isola e il più ampio mondo della musica elettronica divenne sempre più circolare.

Un luogo di incontro per i DJ

I negozi di dischi erano anche spazi sociali.

Un DJ in visita a Ibiza poteva entrare in un negozio e scoprire non solo dischi ma anche informazioni.

Quale club era affollato?

Quale DJ stava suonando cosa?

Quali uscite erano appena arrivate?

Dove andavano le persone quella notte?

Nell'era pre-internet, le informazioni viaggiavano attraverso le persone.

Ciò rendeva i negozi di dischi parte dell'infrastruttura sociale della cultura dei club.

Gli anni d'oro del vinile

Il periodo di maggior successo di Discos Delta avvenne durante l'epoca in cui il vinile era il formato principale per i DJ.

Il suo staff ricordò in seguito un periodo in cui il negozio era estremamente affollato, in particolare durante l'estate.

Joan Tur raccontò a Resident Advisor che il negozio aveva 25 giradischi e poteva essere affollato di clienti che ascoltavano dischi prima di acquistarli. Ricordò anche le code durante i periodi di punta.

Sembra quasi inimmaginabile ora.

Un negozio di dischi dove le persone potevano passare ore ad ascoltare musica prima di decidere cosa comprare era una parte importante della cultura DJ dell'epoca.

I DJ di Ibiza avevano bisogno di dischi fisici

Il vinile non era solo un hobby da collezionisti.

Per molti DJ, era la loro attrezzatura da lavoro.

Un DJ professionista poteva viaggiare con centinaia di dischi.

Una stagione a Ibiza poteva significare una ricerca costante di nuovo materiale.

Un disco di successo poteva improvvisamente diventare essenziale.

Una stampa rara poteva diventare un'arma segreta.

E un negozio che aveva i dischi giusti poteva diventare una destinazione.

Ciò ha creato un ecosistema in cui DJ, negozi e club erano strettamente collegati.

Il problema della pirateria e dei download

La rivoluzione digitale alla fine ha cambiato tutto.

MP3, download e pirateria online hanno drasticamente ridotto la domanda di musica fisica.

Discos Delta ha vissuto la stessa trasformazione dei negozi di dischi di tutto il mondo.

Nel 2010, l'attività ha smesso di vendere musica e si è orientata verso altri prodotti.

Joan Tur ha descritto l'impatto della pirateria digitale e del download online come devastante per il tradizionale commercio di dischi.

Il cambiamento non era esclusivo di Ibiza.

Ma su un'isola la cui economia estiva aveva un tempo generato un'enorme domanda di musica elettronica, l'effetto era particolarmente evidente.

La fine di un'era

Il declino di Discos Delta come tradizionale negozio di dischi ha rappresentato più della scomparsa di un'attività commerciale.

Ha segnato la fine di un particolare modo di scoprire la musica.

Per decenni, i DJ si erano recati fisicamente nei negozi.

Hanno cercato tra le scatole.

Hanno ascoltato i dischi.

Hanno parlato con altre persone.

Hanno costruito collezioni un disco alla volta.

Poi internet ha cambiato il processo.

La musica è diventata più facile da accedere.

Ma qualcosa è andato perso anch'esso.

L'esperienza sociale di trovare musica è scomparsa.

Il vinile ritorna

La storia non finisce con la musica digitale.

Il vinile alla fine ha iniziato a tornare in auge.

I collezionisti sono tornati ai dischi fisici.

I DJ hanno ricominciato ad acquistare nuove stampe.

Sono apparsi negozi di musica elettronica specializzati.

E Ibiza ha continuato ad attrarre persone interessate alla cultura fisica che circonda il DJing.

L'isola ha persino visto emergere nuove attività incentrate sul vinile durante l'era digitale.

Ma l'economia era molto diversa dal boom dei negozi di dischi dei decenni precedenti.

Perché i negozi di dischi erano importanti per Ibiza

Sarebbe facile raccontare la storia musicale di Ibiza interamente attraverso club e DJ.

Ciò lascerebbe fuori una parte importante della storia.

La musica doveva arrivare sull'isola in qualche modo.

I DJ dovevano trovare dischi.

Le persone dovevano scoprire nuovi artisti.

E qualcuno doveva vendere la musica.

I negozi di dischi facevano parte dell'infrastruttura che permetteva alla cultura dei club di Ibiza di funzionare.

Hanno collegato l'industria discografica internazionale con la scena della vita notturna locale.

L'eredità più grande di Discos Delta

La cosa più straordinaria di Discos Delta è la sua longevità.

L'attività iniziò nel 1967, prima che Ibiza diventasse la destinazione internazionale per i club che conosciamo oggi.

È sopravvissuta all'ascesa del night club.

Ha vissuto l'esplosione della musica elettronica.

Ha fornito generazioni di DJ e amanti della musica.

Ha attraversato l'età d'oro del vinile.

E alla fine ha dovuto adattarsi quando la musica digitale ha trasformato l'industria.

Poche attività commerciali avrebbero potuto testimoniare così tante versioni diverse di Ibiza.

La musica dietro i club

Quando ricordiamo i grandi club di Ibiza, spesso ricordiamo i DJ.

Ricordiamo le feste.

Ricordiamo l'alba.

Ricordiamo le tracce famose.

Ma dietro tutti questi ricordi c'era una parte molto meno affascinante dell'industria.

Le persone dovevano trovare la musica.

Qualcuno doveva importarla.

Qualcuno doveva venderla.

Qualcuno doveva scoprirla.

E qualcuno doveva tenere i dischi in magazzino.

Per decenni, Discos Delta è stato uno di quei luoghi.

Dai dischi ai file digitali

Il modo in cui Ibiza scopre la musica è cambiato completamente.

Un DJ oggi può trovare migliaia di tracce senza uscire di casa.

Un visitatore può identificare una canzone suonata in un club con uno smartphone.

Un produttore può pubblicare musica direttamente a un pubblico globale.

Il negozio di dischi fisico non è più il guardiano che era una volta.

Ma la storia rimane importante.

Perché prima che Ibiza diventasse una macchina globale di musica elettronica, la sua cultura musicale è stata costruita attraverso dischi fisici, raccomandazioni personali e persone che si preoccupavano profondamente della musica.

Una parte silenziosa della storia dei club di Ibiza

Discos Delta non ha mai avuto una famosa pista da ballo.

Non ospitava migliaia di persone.

Non aveva una leggendaria residenza DJ.

Ma ha svolto un ruolo diverso.

Ha contribuito a mettere la musica nelle mani delle persone che hanno creato la vita notturna di Ibiza.

Questo lo rende parte della storia.

Non la parte più rumorosa.

Non la più affascinante.

Ma una essenziale.

Prima che il DJ potesse suonare il disco, qualcuno doveva trovarlo.

Per decenni a Ibiza, questo spesso significava entrare in un negozio di dischi.

E per generazioni di amanti della musica, una delle porte più importanti da attraversare era quella di Discos Delta.